Ornament Flowers 1

Hallo beste mensen,

Dearest people,

I find it great that so many people from so many country's read my blog. It's an honner!!! I hope that my international readers had a great christmas and I wish everybody a Happy Newyear. Since we were travelling last year and our car broke down during that trip, we made christmas special this year! Our livingroom has beautiful lights around the fire place, on the piano and at the wall. We had a lovely dinner and watched movies and played some games. But especially we had each others company!

Ik hoop dat iedereen een fijne kerst en oud en nieuw heeft gehad!!! Doordat we vorig jaar aan het reizen waren en ook nog eens auto pech hadden, hebben wij kerst eens uitgebreid gevierd. De woonkamer is versierd met mooie lichtjes, rond de open haard, op de piano en aan de muur. We hebben lekker gegeten, filmpjes gekeken en spelletjes gedaan. Maar vooral genoten van elkaars gezelschap!

In Italy everybody wishes you serenity, so I thought of this picture to wish you all a great, healthy and happy new year. With a lot of beautiful quilts to make for ourselves and others! 

In Italië wensen veel mensen je sereniteit toe, dus dacht ik aan deze foto om jullie een heel goed, gezond en gelukkig jaar toe te wensen met veel mooie quiltwerkjes om onszelf en anderen te vermaken.

zonsopgang bij ons huis, oktober 2011, sunrise at our house

Ik ben inmiddels 2 weekjes thuis in Italië. Eerst heb ik mijn best gedaan om eens uit te rusten, want ik was maanden achtereen aan het werk. Ik had heel veel af te krijgen voor mijn reisje naar Nederland, want ik had 2 nieuwe workshops. Nu gaan we er weer fris tegenaan, want dit keer ga ik alweer snel naar Nederland. In april ben ik er 2 ruime weekjes onder andere omdat ik zelf de masterclass ga volgen applicatie 2 bij Ted Storm. Je kan wel zeggen dat ik daar reuze zin in heb. 

I'm at home in Italy for 2 weeks now. First I did my very best to rest, cause I was working for months in a row. I had a lot of work to be done, because I had 2 new workshops. Now we are starting all fresh and fruitty!! (this is what we say in Holland) This time we will be going to Holland soon, in april I will be there for 2 long weeks, reason, I getting a new masterclass of appliqué 2 by Ted Storm. I can tell you I can't wait!!!  

Jullie weten dat een van mijn nieuwe workshops de Ornament Flower was en ik kan jullie nu laten zien wat de meiden ervan gemaakt hebben!

Vandaag laat ik jullie de ornament flower zien van  Annemarie van den Bosch, het leuke aan deze top zijn de lekker felle batikjes en omdat ze 2 bloemen heeft gemaakt kan je zien hoe het er uit ziet voor en na het quilten. Klik op de foto om groter te zien!

You all know that one of my new workshops is Ornament Flower, I can show you now what the girls made from it!! It's great to see everybody's choices in color and style! Today I will show you the ornament flower from Annemarie van den Bosch. The fun thing at her flower are the bright colors from batiks and she made 2 flowers instead of one. Now you can see the difference in before and after quilting!!! Click to see bigger! 

Ornament Flower Annemarie van den Bosch

Oooh, nu vergeet ik jullie bijna te vertellen dat mijn site vernieuwd is. Ik moet nog het een en ander toevoegen en we moeten nog ervaren of alles werkt, dus vingers gekruist! Mijn nieuwsbrief wordt ook vernieuwd, wil je hem ontvangen, stuur mij dan een mailtje of meld je aan via de website.

Oooowww, I almost forgot to tell the website is getting renewed, the english and italian version isn't ready yet, but when it's ready I will tell you right away. It's difficult to keep up with 3 website's. Everything needs to be translated and every site has his own dates.... 

Veel groetjes en tot snel, want binnenkort schrijf ik jullie weer met de foto van een andere Ornament Flower. BABETTE.

A lot of quilty greats and see you soon! I will write you with yet an other picture of an Ornament Flower. BABETTE.