Weer veel nieuwtjes!

Goh, eigenlijk ben ik op het moment met zoveel bezig...., maar het blijft quilten dus het is wel leuk.

Vorige keer was de Mariner's Compass al van een cursist af en nu is ook de quilt van mijn vriendin af.  

Vast een detail foto

Huh, wat ben ik hier onder nou weer aan het doen??? Ik heb al over deze quilt geschreven op de Bernina blog en daar staat dus ook het vervolg met een tip voor de meer gevorderder quilter!

Afgelopen zaterdag heb deel 1 van de 2 daagse handquilten gegeven, het was weer interessant en leerzaam. Het liefst geef ik les met een vol programma, anders heb ik het gevoel of ik heb staan duimen draaien. Dus wees gewaarschuwd als je bij mij een workshop wilt volgen. ;-)

Alles is nog geordend

Lichtbak staat klaar

Nog even snel wat afmaken voor de lunch

Gezonde rommel op tafel

Al zie je op de foto trapunto en boutis staan, is dit toch echt de Handquilt 2-daagse, er zijn in veel verschillende boeken inspiratie te vinden. Vooral in patronen zoals trapunto en boutis.

Een ander projectje van mij voor een cursus hier in Italië zijn 3-Dimensionale bloemen. Ik weet nog niet hoeveel lessen ik ga geven, maar het begin van het lesvoorbeeld is er. De linker bloem is hier nog niet helemaal af, inmiddels is ze voorzien van rondom ook goud gele colonial knots. Als ze af zijn zal ik ze in een mooi vaasje zetten ;-)

4 van de 3 dimensionale bloemen zijn af

Ook ben ik mij al helemaal aan het voorbereiden op reis naar Nederland. Er is nog genoeg te doen de komende dagen. Vanaf 23 maart is het weer zo ver en tot 2 april is er een grote keuze aan workshops te volgen!!
Heb je interesse in workshops Machine Quilten voor beginners en gevorderden of Patchwork voor beginners en gevorderden, neem dan een kijkje op mijn Workshopagenda. Er zijn nog wel her en der wat plekjes vrij.

Ditmaal staat er voor de meer gevorderde quilter ook weer Veren uit de Vrije Hand op de agenda, erg mooi als overal patroon, maar er iedereen leert ook hoe deze veren in een rand gequilt kunnen worden. Dit allemaal in de basic workshop voor Veren uit de Vrije Hand, hieronder nog een foto van een iets meer gevorderde veer.

Veer uit de Vrije hand met hyper quilting, opvulling in diverse kleuren garen.

Voor nu Quilty Greets, BABETTE.
Op de hoogte blijven van alles wat Quiltstudio Babette organiseert? Geef u op voor de nieuwsbrief, Quiltstudio Babette Gazette

Van de poes geen kwaad??

Hey Allemaal!!!

Mijn eerste blogpostje bij Bernina is een feit, hier vast een foto voor jullie, maar het hele bericht kunnen jullie hier lezen:: De poes met het cirkelborduurapparaat

Verder interessant voor jullie om te weten, ik ben heel druk bezig met de puntjes op de I te zetten voor het workshop programma van aanstaande maart.

Ik zal tussen 23 MAART EN 2 APRIL in NL zijn.

Heb je interesse in een van mijn workshops laat het mij dan weten, dan kan ik kijken of die toevallig wordt ingepland. Als je mij wat door wilt geven kan dat hier Contact

Ik ben natuurlijk altijd heel benieuwd naar jullie reacties over alle dingen die ik doe, dus aarzel niet en laat een reactie achter, via het reactie formulier hier op blogspot!!!

Verder is het ook mogelijk om mij via Blogspot of Bloglovin te volgen, kijk daarvoor in de rechter kolom op deze pagina, ik kan best wat meer volgers gebruiken :-P

en voor nu natuurlijk, QUILTY GREETS, BABETTE.

Super Leuk Nieuwtje !!!

Hey Everybody!!!

Oh, wat vind ik dit leuk, ik zei het al in het wimmetje topicje, ik ga schrijven voor de Bernina blog!!!

Mijn eerste stukje dat ik ga schrijven is nog niet klaar, maar mijn profiel al wel.

Als je het leuk vind om wat meer te lezen hoe ik tot quilten ben gekomen kun je mijn verhaaltje daarover al wel hier lezen.

Bernina Blog
Bovendien sta ik daar niet alleen op, maar bijvoorbeeld ook Hanneke Kwakkenbos en Nienke Smit.

Hier in Italië ben ik ook nog met andere dingen bezig, voor het 2e jaar ga ik een cursus geven patchwork en applicatie, Woensdag beginnen we met dit quiltje.

Fijne dag verder en Quilty Greets, BABETTE.

Buon Natale - Fijne Kerstdagen

!!! Auguri di Buon Natale a tutti !!!

Iedereen een heerlijk kerstfeest gewenst. 

Niet iedereen heeft het makkelijk, 

dus vooral ook voor hun, ik denk aan jullie!

2015 gaat leuke dingen brengen voor mij wat quilten betreft, 

ik zal daarover binnenkort meer vertellen.

!!! Voor nu alle liefs van mij !!!

Voor nu Quilty Greets, Babette.

5 nieuwe stofpakketjes en dubbelbrede achterkantstoffen

Hoi Iedereen,

Ik hoor dat het slecht weer is in Nederland, hier begint het weer ook echt om te slaan, nog een nachtje en de nachttemperatuur daalt met heel wat graadjes, dus de open haard weer aan.

Verder ben ik druk bezig met van alles en nog wat.
Net o.a. 5 nieuwe stofpakketjes toegevoegd aan mij webwinkel. Maar er staan ook maar liefst 9 mooie dubbelbrede achterkantstoffen in, breedte 2,75 meter.

Hier een voorproefje....

Stofpakketje Batik Rood.

Een groot maatje Charm pack 5,5 x 5,5 inch.

Achterkant stof, nog maar enkele meters beschikbaar.

Achterkantstof in het echt minder groen, meer zacht geel. Ontwerpster Elly Sienkiewicz.

Een heel mooi warm rode achterkantstof.

Voor wie er nog leuke en vooral leerzame workshops zoekt, hier vind je de WORKSHOPAGENDA met alle aanvullende informatie. De workshops zijn o.a. Handquilten, Machine Quilten, Jelly Roll, Mariner's Compass enz.

Wil  je op de hoogte blijven van wat ik organiseer, geef je op voor de Nieuwsbrief. 

Voor nu een fijne dag gewenst en Quilty Greets, Babette.

Quiltstudio Babette

Wat een mooie Mariner's Compass!

Hoi Iedereen,

Wat is deze Mariner's Compass toch ook mooi hè? Hier kan ik zo van genieten. Deze is trouwens niet van mij maar van Yolanda Westerveld, die bij mij de workshop volgde afgelopen maart in Krommenie. Yolanda is de quilt aan het maken voor haar dochter en vriend. Zo lief en daarom staan er ook 2 in plaats van 1 initialen in. Heb je ook een workshop bij mij gedaan en is je quilt af, als je mij een foto mailt, zet ik je top op mijn blog zodat ook anderen jou quilt kunnen bewonderen!!

De workshop Mariner's Compass geef ik dit keer ook weer op zaterdag 15 november in Nieuwegein.

Er zijn nog plekjes vrij voor deze workshop, voor deze en andere workshops kun je de informatie vinden op mijn site Quiltstudio Babette.

Quilt Yolanda Westerveld

Om jullie nog even het verschil te laten zien, heb ik ook mijn quilt er even bij gezet. Alle cursisten heb ik de keuze gegeven tussen moeilijk en makkelijk, hand of machine. Èn ieder kan zijn eigen initiaal kiezen. Voor ons meer voorbereiding, maar voor de cursist een extraatje *Ü*

Mijn Mariner's Compass

!!!! Nog even dit, stel dat je mij een bericht hebt gestuurd via mijn site, of je opgegeven voor de nieuwsbrief en geen reactie van mij gehad. Neem dan opnieuw contact met mij op, ik merk dat er soms berichten niet bij mij aankomen!!! Contact pagina

Wil  je op de hoogte blijven van wat ik organiseer, geef je op voor de Nieuwsbrief. 

Voor nu Quilty Greets, Babette.

Quiltstudio Babette

Best een beetje trots...

Hoi Iedereen,

Ik ben best een beetje trots, begin van de week is mijn Applicatie of Apliquick etui naar de Give Away winnaar en voor de eerste bestellingen de deur uit gegaan. 
Wel mooi om te zien, waar ik een paar weken hard aan heb gewerkt af is. Dit met behulp van mijn dochter die de illustraties heeft gemaakt en Danny die mij heeft geholpen met wat computer dingen en ik die alles geschreven en uitgerekend heb. Aan het eind, moeizaam maar komt toch alles samen. Aan het eind moeilijk, dan zou het juist makkelijk moeten zijn lijkt het. Juist dan moeten alle onopvallende foutjes er uit gehaald worden en kleine details om het patroon overzichtelijker te maken worden toegevoegd. Niets vergeten, dat is belangrijk. Dus er gaan heel wat kopietjes en controles aan vooraf, voordat alles echt klaar is. Weten jullie trouwens, ik heb 3 lettertypes toegevoegd. Het klassieke zoals op mijn etui, maar ook zijn er nog 2 moderne lettertypes toegevoegd., want niet ieder heeft dezelfde smaak. Binnenkort wil ik ook nog wat andere stoffensetjes samenstellen, want ook daar zijn meer smaken in. 
Ik zie trouwens dat ik op mijn blog niet heb verteld dat de 1ste 10 bestellers 10 % korting krijgen op het patroon. Er zijn nog een paar Applicatie etuis die met deze korting besteld kunnen worden. De bestelling kan via mijn site en wij berekenen dan de korting, dus dat is niet zichtbaar op de site.

Zo ziet het pakketje er uit, mooi he?

Nu ga ik weer lekker verder met mijn sampler, want mijn 496 stukjes stof rand is bijna klaar. Ik ben bezig met de 4e rand.

Fijne zondag iedereen en en Quilty Greets, BABETTE.

Een overzicht van alle lessen van die in november gegeven worden kun je hier vinden :: http://quiltstudiobabette.com/index/cursussen.html

Quiltstudio Babette 10 jaar Give Away !!!

Hoi Iedereen,

Quiltstudio Babette voorheen de Quiltschuur bestaat 30 augustus alweer 10 jaar. Tijd om weer eens wat weg te geven. Laat ik eerlijk zijn ikzelf ben ontzettend gek op cadeautjes en het weggeven van cadeautjes vind ik ook erg leuk! Altijd weer een speciaal gevoel om iemand blij te maken! Dus geef ik hier via mijn blog en via facebook een patroon + stofjes van het applicatie-etui weg, voordat het patroon in mijn webshop komt. Wanneer iemand dus 2 keer mee wil doen om meer kans te maken is dat prima!
Wanneer dit bericht gedeeld wordt op jou blog , krijg je een extraatje als je wordt gekozen voor het applicatie-etui. Verder maken jullie mij blij als je mijn blog plaatst op je bloglijst en/of dat je mij volgt, maar niets is verplicht!

Give Away!

Een hele fijne dag iedereen en Quilty Greets, BABETTE.

http://quiltstudiobabette.com/index/cursussen.html

Marktje - lessen - machine quilttips

Hoi Iedereen,


Ik had een drukke week met allerlei leuke dingen, ten eerste was ik zondag de 12e jarig en toen ben heerlijk verwend. Mijn man had onze vrienden uitgenodigd en er waren allerlei mooie en lieve cadeautjes van iedereen en taart van mijn favoriete pattisier!!!

mijn favoriete yoghurt bosvruchten gebakje

de vitrine van Dolce e Traduzione in Tavernelle

Woensdag mocht ik op een marktje staan hier in Montegabbione en natuurlijk heb ik wat fotootjes gemaakt, want Montegabbione heeft een middeleeuws stadscentrum en ik had een eigen stekkie in een van de huizen, want veel zon is natuurlijk niet goed voor onze mooie quilts!! Een vriendin van mij vroeg of ze zaterdag nog langs mocht komen met een groep mensen die zich hard maakt om kunstnijverheid, boerenmarktjes en nog veel meer te laten bestaan in deze crisis tijd. Dat kwam mooi uit, want ik had zaterdag les en konden ze alles direct zien hoe het er tijdens mijn lessen aan toe gaat!!!

Mijn bescheiden standje

Mijn werktafeltje, ik maak een nieuwe sampler met reproductiestoffen

'T standje met het zijstraatje, allemaal middeleeuwse woningen.

Donderdag heb ik het maar een beetje rustig aan gedaan om vrijdag de voorbereidingen te maken voor mijn les op zaterdag. Ik had nog van alles klaar staan en klaar liggen van de vorige keer dat ik les gaf in juli dus was alles lekker snel klaar.

Zaterdag gaf ik dus les en het was een echt lekkere internationale groep, ik ben natuurlijk Nederlandse, mijn vriendin Ileana komt uit Venezuela en mijn nieuwe vriendinnen komen uit Frankrijk en Amerika. Een verschilletje, hun zijn allemaal met een italiaan getrouwd en ik niet, ;-).

Iedereen lekker aan het werk

Ileana, die het eigenlijk al heel goed kon!

Helen en Sophie konden niet direct de weg vinden en waren dus wat laat, wat Ileana en mij de kans gaf om voor iedereen de quilt die ze zouden gaan maken te sandwichen met strijkbare tussenvulling. Binnen een half uurtje waren dus ook alle topjes klaar en konden we direct starten toen Helen en Sophie ons hadden gevonden. De groep die langs kwam bestond uit 7 mensen, dus mijn keukentje (waar ik les gaf) was lekker vol! Ik heb het een en ander verteld over verschillende stijlen, met de hand en de machine, de geschiedenis van applicatie en patchwork. Een kleine demonstratie en een kleine show en tell. Op momenten dat mijn dochter dacht dat zij met haar goede italiaans meer kon vertellen dan ik nam ze het over en ook de leerlingen droegen hun steentje bij met hun ervaringen en ideeen, waardoor het een compleet geheel werd, die voor iedereen erg bevredigend was. Er werden veel foto's gemaakt en die waren 's avonds te zien, tezamen met mijn quilts op een meeting die de groep nog had.

Helen die zich erg aan het concentreren is...

Nu is het tijd voor mijn tipjes, want ik was aan het piekeren hoe ik het op kon lossen om een gebogen lijn kon tekenen die parallel loopt aan de andere lijn. Maar deze is natuurlijk altijd iets groter of kleiner dan de andere lijn. Natuurlijk altijd even de servieskast in duiken om te kijken of er een passend bordje of schoteltje is die in de eerdere vorm past. Ik had geen zin om het hele lijntje na te lopen met een liniaaltje en honderden puntjes te zetten om van daaruit een nieuwe lijn te trekken. Tot ik mij het volgende bedacht, ....
Wat als ik de basis lijn er opzet en met de naaimachine met een dikke naald dus maat 100, met het voetje langs de lijn naai en de naald zover mogelijk naar de andere kant zet. Zijn dan de gaatjes klein genoeg dat de stof niet wordt beschadigd, maar groot genoeg om een mooie lijn te volgen. Om jullie een beeld te geven van hoe ik het heb gedaan en hoe het is geworden even wat foto's en een foto met alle benodigdheden die ik heb gebruikt om dit zo te maken.

de basislijn met de naaimachinelijn al toegevoegd

Zie de hulplijntjes van ongeveer 1 cm om te zien waar je de top moet draaien. Ik naai langs de lijn tot het lijntje precies ter hoogte van mijn naald komt. Dan weet ik dat ik daar het topje van richting moet laten veranderen.

Het genaaide lijntje (zonder garen) is nu overgetrokken met een potlood

Doorgaan met het patroon, er komen allemaal cirkels in mijn rand

Alle materialen op een rijtje...

Alle materialen die ik hiervoor graag gebruik, een cirkelmal, een quiltstencil om basislijnen te maken, een blauwe wateroplosbare stift, een quiltvulpotlood met witte en zilveren vullingen en als laatste mijn favoriete Clover wateroplosbare, maar ook wegstrijkbare kalkstift.

Voor wie interesse heeft, ik ben in November weer enige tijd in Nederland en geef dan weer les in Nieuwegein. Alle lessen kun je vinden op mijn website Quiltstudio Babette er zijn nog plaatsen beschikbaar, dus wees er op tijd bij!!! 

Quilterige en broeierige groetjes, BABETTE.

P.S. broeierig omdat het hier sinds begin juni al zo'n 35 graden is en de laatste paar dagen koelt het weinig af 's nachts, we voelen ons dus inmiddels een beetje gekookt. Toch is het jammer dat binnenkort de zomer weer voorbij is. Voor de duidelijkheid, hier is het niet altijd zo lang zo warm, het wisselt een beetje af en het regent soms. Dit jaar dus geen regen en heel warm er waren er daarom dan ook veel bosbranden... Gelukkig niet heel dicht bij ons huis, maar toch hebben ook wij laatst brand in de tuin gehad, waarom?? Dat vertel ik jullie de volgende keer!!!

Campania - Puglia

Een weekje er tussenuit, daar ben ik hard aan toe!
Ik ga natuurlijk naar een quiltwinkel die vind ik de buurt van Napels en ik hoop dat ik gezellig bij een vriendin op bezoek kan gaan in Puglia, waar ik 2 jaar geleden les heb gegeven.
Mijn mailtjes lees ik weer, wanneer ik weer terug ben.

Fijne pasen iedereen!!!!!!!!!!!!!!!!! Babette.

Speciale Valentijnsdag! Special Valentines Day and WIP

Vandaag is het een speciale dag alweer 15 jaar getrouwd!!! Lekker veel eigengemaakte cadeautjes en briefjes van de kids gekregen en een Powerpoint presentatie gemaakt door mijn dochter met de hulp van onze jongste zoon.We hebben vanochtend lekker met elkaar ontbeten met aardbeitjes en gekookte eitjes, want morgen gaan de kinderen, na de 2e keer sneeuwvrij weer naar school.

Today is a special day, we are married 15 years!!! Lots of selfmade presents and a Powerpoint presentation from my daughter with help from our joungest son. We had a great breakfast with each other with strawberries and boiled eggs, because untill tomorrow the kids are free cause of the snow...

Foto from Powerpoint, from our daughter Marysha

In september zijn we een weekje op vakantie geweest bij mijn lieve vriendin Morena Vecchi. We zijn onder andere een middagje naar Monte Rosa geweest. Wat is de natuur toch prachtig....

In september we were on Holiday for a week at my friend Morena Vecchi. Among other things we wnt to see Monte Rosa one afternoon. How beautiful can nature be...

Sept. Monte Rosa, Piemonte Italy

Zoals ik al geschreven had, ben ik bezig met het geven van een applicatie cursus, hier een WIP foto, want ik  ga jullie nog niet alles verklappen. Alles wat ik geleerd heb, zodat ik zelf deze cursus kan geven heb ik overigens van de zeer getalenteerde en lieve Ted Storm. Dank je Ted voor het delen van al je kostbare technieken!!! Ik zie uit naar april. Hier zeggen ze Non vedo l'ora. Ik kan het uur niet zien, dus voor ons, Ik kan niet wachten!!!

Like I wrote before, I'm working on a new appliqué class, here a WIP foto, cause I can't let out everything yet. Everything I learned, so I will be able to geve this class myself, I have from the sweet, talented Ted Storm. Thanks Ted for sharing these valuable techniques!!! I'm looking forward to april. In Italy they say, Non vedo l'ora. I can't see the hour, so in English, I can't wait!!!

WIP my new appliqué

Nog een laatste sneeuwimpressie van wat hier na mijn vorige post allemaal gevallen en opgewaaid is aan sneeuw...

A last snowy impression from how much snow has been fallen and blown around since my last post...

Snow reaches the top of the hood

Zo nu snel wat aan de lunch doen, anders komt het er niet van.

So now I need to do something about lunch, the troopes are getting hungry!

QUILTY GREETS, BABETTE!!!

Heb je interesse in mijn quilt workshops kijk dan voor de komende lessen op mijn site: 

http://www.quiltstudiobabette.com/index/cursussen.html

Winter Wonderland en Ornament Flower 4

Kattepootjes in de sneeuw

 Ooooh, wat is het hier mooi! Sinds vorige week woensdag is ons Umbrische landschap omgetoverd in Winter Wonderland! 

Oooowww, it's so beautiful up here! Since last wednessday, our Umbrian landscape is changed in Winter Wonderland!

Ons bijgebouwdje, heel oud, maar zal in de toekomst plaatsmaken voor wat nieuws.

Het kasteel van Montegiove, ons dagelijks uitzicht, sigh!!

Onze olijfbomen, jammer dat er een stronk is afgebroken...

Aibreann zijn traktor ingesneeuwd.

Alles is wit, jammer dat ook ons stookhout waarmee we het huis verwarmen ook onder een dikke laag van 26 cm. was bedekt. Dus eerst een kwartier scheppen voor we erbij konden. 

Everything is white, it's a pitty that also concerned our wood to heat the house was covered in snow as well. So first we needed to  clean it up for 15 minutes.

Foto langs ons huis

Het andere jammere was dat de weg naar ons huis van 300 meter ook was bedekt onder die dikke laag sneeuw waardoor we niet naar boven (de provinciale weg) konden rijden. Dit lukte alleen nadat we op een helling van 10 procent  met 26 cm. sneeuw, de kettingen om de voorbanden doen. Dat was niet zo leuk... De volgende dag was Fabrizio Tortelini zo lief, dat tijdens het sneeuwschuiven van de wegen voor de gemeente, hij ook onze niet doorgaande weg schoon heeft geschoven. Waarna hij dat zondagochtend ook nog eens heeft gedaan. Zo lief dat mensen aan je denken, als je afhankelijk bent van de grillen van de natuur!

On other problem was that the road to our house, which is about 300 meters long. It was covered in snow, so we couldn't get up to the provincial road. We only succeeded after putting on our snowchains at a hill with 10 % climbing rate and with 26 cm. of snow hight! That wasn't real snow fun, LOL!!! The next day Fabrizio Tortelini was so sweet to clean our road with his shovel, while he was cleaning the road for the community. Especially cause our road doesn't goes anywhere else, since we have the only house here. It's so great people think of you when you're under the mercy of the whims of nature!

Tijdens onze wandeling vond ik dit mooie plaatje!

De kinderen zijn ook sinds vorige week woensdag thuis en dat is erg gezellig. Ik (en de school) vind het gewoon te gevaarlijk om ze door de hellende heuvels te laten reizen naar school als het met sneeuw is bedekt. Ik ben benieuwd of ze morgen weer naar school moeten. 

The kids are at home since last wednessday and that's very joyful! I(and the school)think it's much to dangerous to travel with these snowy hills to school and back. I wonder or they will go again tomorrow...

Ons huis vanaf het pad, inmiddels schoongeschraapt door Fabrizio

Gisteravond zijn we wel weer naar dansles geweest. Danny en ik zitten op Salsa dansen en ook daar heb ik voor jullie een plaatje geschoten. Ik vind het een heel mooi gezicht dat de losse sneeuw over de weg waait 's avonds wanneer er geen verkeer meer is. Dit is dus niet pas gevallen sneeuw, maar alleen maar sneeuw die nog bovenop lag.

Yesterday, we had our dansing lessons again, Danny (my husband) and I follow Salsa lessons. While we were going there, I took this picture for you.I think it's so beautiful when the loose snow is blown over the road, when the roads are empty by night. So this is not new snow, but just the snow which was already there.

Sneeuw over de weg gewaaid, zo mooi!

Hier als laatste een foto van de Ornament Flower van Marieke Quaadvlieg. Wat heeft ze het goed gedaan!!! Dit was haar tweede les Machine Quilten in 1 week. Haar eerste les was machine quilten voor beginners en aangezien Marieke het zo goed deed, besloten we dat ze meteen daarna een gevorderden les zou doen, in plaats van de makkelijkere les waarvoor ze zich had opgegeven!

Here the last picture, it's the Ornament Flower from Marieke Quaadvlieg. She did so well!!! This was her second lesson Machine Quilting in 1 week. Her first lesson was machine quilting for beginners and since Marieke did so well, we decided she should take an intermediate lesson instead of the easier lesson she applied for.

Ornament Flower van Marieke Quaadvlieg.

Afgelopen zaterdag heb ik voor het eerst deel 1 van de applicatie cursus gegeven, het wordt voor de dames een mooie quilt en het was hartverwarmend de dagen er op allemaal mailtjes te ontvangen met berichtjes dat ze blij en voldaan waren en dat ze zo ontzettend veel hadden geleerd. Lieverds, wat maken jullie mij trots!!! De volgende keer laat ik jullie een foto zien, Beloofd!!

Last saturday I have given the first part of the appliqué classes for the very first time. It's going to be a lovely quilt and it was heart warming receiving all kind of e-mails with messages that they were happy, satisfied and that they learnd so much. You all make me so proud my Dears!!! The next time I will show you a work in progress picture, Promised!

Quilty Greets, BABETTE.

Birthday Party!!!

Mijn dochter Marysha is jarig en ik heb 6 springende meiden in hun slaapkamer, dus wat moet ik doen? Wat moet ik doen???
Tja, dan ga ik maar even naar mijn vingerhoedjes!

It's my daughters birthday and I have 6 jumping girls in her bedroom, so what can I do?
Well then I need to adjust some thimbles!

Enjoy the day, Babette.

Quilting Day Bologna - Emilia Romagna 2

Zo hier het 2de stukje over de Quiltdag Emilia Romagna.

So here the second part about the Emilia Romagna Quilt Day.

Ik kwam pas laat aan, want Bologna is een behoorlijk stuk rijden van mijn huis en eigenlijk een beetje te ver, maar het is zo leuk om iedereen weer te zien! Na een reis van een uur of 3 kwamen we eindelijk aan. Na iedereen gedag gezegd te hebben die ik ken en een lekker stukje dolce in mijn mond te hebben gestoken ben ook ik het een en ander gaan quilten bij mijn vriendinnen uit Florence. Niet veel, dat lukt mij nooit. Deze dagen zijn perfect om quiltvriendinnen te ontmoeten die je een poos niet meer gezien hebt. Deze keer kwam ik 2 vriendinnen tegen die ik ieder op een andere plaats heb leren kennen, de ene bij de quiltdag van vorig jaar en de andere had ik leren kennen in Cervia, het quiltweekend van Quilt Italia, waar ook ik vorig jaar les mocht geven. Het was ook erg fijn om de dames van de Emilia Romagna weer te zien. Simonetta, Paola en Marina hebben echt een fantastische dag georganiseerd in een restaurant waar we heerlijk hebben geluncht met een wijntje erbij en waar we later nog van de bar wat lekkers toe konden snoepen. Dolce meegenomen door de quilters die er waren die dag.

Teriffic Dolce made by the Italian quilters from Emilia Romagna and Florence

I arrived late, because Bologna is a long drive from my home and a bit to far for one day, but it's so great to meet with everybody again! After a trip from about 3 hours we finally arrived. After a lot of kisses for my friends and a little piece of dolce in my mouth, I also started quilting with my friends of the Florence group. Not a lot, it never seems to work. These days are perfect to meet my friends I haven't seen for a long time. This time I met 2 friends who I've met on 2 different occasions. One at the Quilting Day of last year and one I've met at the quiltweekend, where I taught in Cervia, organized by Quilt Italia. It was wonderful to meet my friends from Emilia Romagna again. Simonetta, Paola and Marina organized a superb day in a restaurant, were we had a very tasteful lunch with a glass of wine. Later we got down again were everybody could take some dolce of the bar, prepared by the quilters of that day.

Lady's of the Florence Quilt group with Ludovica, Lucia and Franca on the 1st foto. On the second foto, Daniela Nucci, me and Laura.

Here is on the left Donatella further Simonetta who organized the day, with her husband and daughter.

Left picture Paola Basso and at the right me.

Here are Ivana, Silvia and Anna all from my Florence group

Here are La Gianna (left) appliqueing along and Mara (right) who is from the Emilia Romagna group but also is a member of the Florence group.

Logo quilt of the Emilia Romagna Group

Presents we got for the day, with patterns, threads and fabrics. Thanks Cucilandia

Here are my friends Iva, Marta and Daniela

Lovely little appliqué

Here my friends Cristina Laura and Silvia, there making the lovely quiltbox more below

Silvia preparing her appliqué

Quiltbox and appliqué project from today, at the ritght Ivana and Mara discussing the project.

Great quilts haning in the hall!

Na ook 's middags nog met wat quiltsters te hebben gekletst en kennis gemaakt te hebben met Adele van Cucilandia Bologna, ging de reis weer terug naar ons huis. Een uurtje of 3 weer terug met een tussenstop in Florence om daar een heerlijk broodje kebab te eten. Lieve dames heel hartelijk dank voor de gezellige dag!

After a nother chat with my quiltfriends and to have met with Adele from Cucilandia Bologna, we headed for the trip home. About 3 hours back with a pitstop at Florance to eat some kebab. Dear lady's I want to thank you all very much for a wonderful day.

Vorrei ringraziare tutte le amiche per un giorno splendido in Emilia Romagna, un abbraccio forte BABETTE.

Hugs BABETTE.